Statement

My work mainly uses glass casting as a technique, focusing on expressions that combine different materials.
Glass is a material whose transparency can be controlled, and its transparent nature gives it an ambiguous presence. Casting techniques allow for the pouring of glass into a mold, which allows for various spatialities and layers within the interior depending on the grain size, color, and materials enclosed.

Using glass, which has a spatiality within, as a base, I create a contrasting structure by placing different materials on the outside. Specifically, I create abstract sculptures that explore visual balance and relationships through the contrast between glass, which has an ambiguous presence, and other materials, which have a clear presence. By creating an unbalanced contrasting composition, I attempt to explore the ambiguous presence of glass as a material and its interaction with other materials.
There are no specific restrictions on the different materials used, and I use a variety of materials such as metal, ceramics, stone, and fossils to explore the relationship between each material and glass.

​

私の作品は、ガラス鋳造を主な技法として用い、異素材を組み合わせた表現に焦点を当てている。

ガラスは透明性をコントロールすることが可能な素材であり、また透過するという性質により物体の存在としての曖昧さを持つ素材でもある。鋳造技法は型にガラスを流し入れることにより、ガラスの粒度、色、封入する材質等によって内部に様々な空間性とレイヤーを持たせることが可能である。

 

この内部に空間性を持つガラスを基点とし、外側に異なる素材を配置することで、対比の構造を作り出す。具体的には存在性が曖昧なガラスと、反対に存在性が明確な他素材との対比を通じて、視覚的なバランスや関係性を探求した抽象的な造形物を制作している。アンバランスな対比構成を作り出すことで、ガラスという物質の曖昧な存在感と、他素材との相互作用を探る試みを行っている。

​

​使用する異素材には特定の制限を設けず、金属、陶磁、石、化石など様々なものを用いており、それぞれの素材とガラスとの関係性を探求している。